Quatrième de couverture
Des retraités amateurs de voyages qui éprouvent quelques difficultés avec la langue des pays qu’ils visitent… des Japonais aux prises avec un serveur parisien particulièrement désagréable… une petite frappe qui s’invite au palace… et des jet-setteurs échoués dans un kebab…Découvrez une galerie de personnages qui ont bien du mal à trouver leur place dans des lieux dont ils n’ont pas les codes !
Chronique
Voyager. Changer d’environnement. Rencontrer des autochtones. Découvrir une nouvelle nourriture, etc. Tels sont les désirs de presque tous les voyageurs à travers le monde. Cependant, ce n’est pas le cas de Georges, grand touriste et grand râleur devant l’Eternel. Pourquoi? Comment se comportent-il? La découverte de la cuisine d’un pays se fait avec gourmandise, avec un peu d’appréhension, avec de nombreuses comparaisons en rapport à la cuisine de son propre pays, avec ses propres goûts. C’est ainsi que l’auteure nous fait découvrir les (més)aventures de Georges, de sa femme Sylvie et de bien d’autres.
La barrière de la langue peut donner lieu à des situations hilarantes. C’est ce que ces sketchs nous démontrent avec beaucoup d’humour. Il parait que les français font partie des pires touristes. Que les serveurs français ne brillent pas par leur bonhomie. L’auteure joue sur de telles théories pour notre plus grand plaisir. Chaque sketch nous renvoie à des situations que nous avons vécu ou auxquels nous avons assisté. Certains touriste, serveurs, etc. se reconnaitront peut-être. Nous voyageons à travers le monde à travers des situations qui frisent le ridicule. La dérision, l’humour sont présents tout au long de la lecture, dans chaque paroles, dans chaque attitude
Ce sont des attitudes qui prêtent à sourire, voire à rire. Le lecteur s’imprègne de la scène qui se déroule devant lui et il a l’impression d’être au théâtre. Ainsi, il s’approprie le récit en se mettant facilement à la place des acteurs. Le théâtre est une des meilleures formes de littérature. Ce que démontre l’auteure, avec succès. J’ai adoré le sketch des jet-setteurs parachutés dans un kébab. Les éclats de rire sont présents à chaque répartie. Peu importe la table des matières, la lecture se fait au choix. Les personnages sont décrits avec beaucoup de simplicité. Ils ressemblent à nous, quand nous nous retrouvons dan une situation qui nous dépasse. L’écriture est agréable. Que d’humour! Que d’expressions et de situations hilarantes! Un régal!
Note 17/20
9798496758857 Ed. Le Lézard bleu 84 p. 15€

